Fauzi Abdul Kadir's Permadu Group of Businesses' official blog. Without fear or favour, we highlight independent views.
BERANI*BEBAS*BERKECUALI
brave*independent*neutral
A song about feeling lonely
Get link
Facebook
X
Pinterest
Email
Other Apps
Loneliness In The Room
"Kesepian Di Kamar Ini" is a Malay song released in Malaysia in 1994.
The song was sung by the late Rohana Jalil, a high-profile and popular female vocalist and entertainer at the time.
The song was composed by Fauzi Kadir, and the lyrics were also written by Fauzi Kadir. Jay Jay was the album producer at the recording studio.
The album titled "Jangan Main Mata" was released under the NSR label. The song "Kesepian Di Kamar Ini" was owned by EMI, and is now under Universal Music Malaysia.
Song about feeling lonely in her bedroom
Verse 1
Di malam dingin hujan turun satu satu
On a cold night, the rain falls one by one
Jatuh ke bumi gersang dan merah
Falling to the barren, red earth
Aku di kamar ditemani kesedaran
I am in the room accompanied by consciousness
Menyelimuti kedukaan ku
Wrapping around my sorrow
Pre-Chorus, Bridge
Ku ditinggalkan kekasih hati yang telah pergi
I have been left by my beloved who has passed on
(Diulang)
(Repeated)
Chorus
Mimpikah hujan membasahi ku
Is it a dream that the rain wets me
Di kala awan berwarna biru
When the clouds are blue
Memudar jadi kelabu menusuk kalbu
Fading into gray, piercing the heart
Suara hujan sayup terdengar
The sound of rain is faintly heard
Cahaya bulan lemah memancar
The moonlight shines weakly
Bumi menangis bagai pengemis dahaga
The earth cries like a thirsty beggar
Inikah cinta yang indah kita agungkan oh
Is this the beautiful love we glorified, oh
Last Verse
Kehidupan ku diserang kesengsaraan
My life is attacked by misery
Datang dan pergi silih berganti
Coming and going in turns
Satu persatu kedinginan mendatangi
One by one the chills set in
Ku kesepian di kamar ini
I am lonely in this room
Also literally translated as follows:
In the cold night, the rain falls one by one,
Falling onto the arid and red earth.
I am in my room, accompanied by awareness,
Enveloping my sorrow.
I was abandoned by my sweetheart who has gone away
Is it a dream, the rain drenching me
When the clouds were blue
Fading to gray, piercing the heart
The sound of rain is faintly heard
The moonlight shines weakly
The earth weeps like a thirsty beggar
Is this the beautiful love we glorify?
My life is plagued by misery
Coming and going in turns
One by one, the chills set in
I am all alone in this room
(The phrase "kedinginan" literally translates to "coldness" or "chills," but in this poetic and melancholic context, it represents the creeping feeling of sadness, emptiness, or isolation).
Remembering the late Rohana Jalil
Veteran singer Rohana Jalil died at Hospital Canselor Tuanku Muhriz (HCTM) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Cheras, at 11.33pm on 21 June 2023. She was 68.
(DILULUSKAN UNTUK SIARAN OLEH LEMBAGA SIDANG PENGARANG)
PUBLISHED UPON APPROVAL BY THE EDITORIAL BOARD
1
Official and authorised bank account for Permadu Malaysia
Fauzi Bin Abd... 7600650948 CIMB Bank
Visiting Permadu Malaysia is absolutely free and we operate with non-profit making objective. We hope you enjoy and feel happy visiting and reading every presentation from us.
If you have the generosity to support our operations and continuous activities of charity to those who are less fortunate, we would be grateful to accept sincere contributions from any individuals or organisations.
Contact us at permadu@gmail.com for further details and information. No obligation and no commitment.
What Mahathir expected did not happen Initially, Mahathir Mohamad thought his party – PPBM (Bersatu) – could morph into a new version of UMNO. After all, it was him who brilliantly destroyed the original UMNO in 1988 and created “UMNO Baru” (the current UMNO version 2.0). But unlike in 1988, Mr. Mahathir had quit UMNO to form PPBM on 8 September 2016, and was no longer in charge of UMNO. UMNO won four times higher than Bersatu in GE14 Hence, after he leveraged on opposition Pakatan Harapan and stunningly defeated the scandal-plagued Najib government, his first priority was recruiting UMNO MPs to join his party. UMNO, although lost miserably, still won 54 parliamentary seats in the May 2018 General Election – more than 4 times the number of seats Mahathir’s party managed to capture. PPBM the worst among four strategic parties Mahathir’s party won only 13 seats out of the 52 Parliamentary seats it contested in the 2018 poll. That’s ...
Fauziah Ahmad Daud, Ogy SELEPAS gagal mendapatkan pinjaman bank, penerbit teater Korupsi Dewan Semandung , Ogy Ahmad Daud , kini beralih arah mencari sumber kewangan bagi membayar gaji pelakonnya yang masih belum dilunaskan, demikian menurut laporan Malaysiakini , yang memetik laporan Berita Harian . Caranya, Ogy - atau nama sebenarnya Fauziah - gigih memasarkan pes kari milik keluarganya turun-temurun. Dan dia menerima 'rahsia' ramuan tersebut daripada arwah bapanya yang juga seorang penyanyi terkenal. "Alhamdulillah, untuk hari pertama semalam, saya menjual kira-kira 100 balang," katanya seperti dipetik BH Online hari ini. Sebelum ini, isu bayaran upah menjayakan teater Korupsi Dewan Semandung dibangkitkan seorang demi seorang pelakon dan kru produksi tersebut. Korupsi Dewan Semandung itu dipentaskan di Istana Budaya pada Februari lalu turut menampilkan Mufti Perlis, Dr Mohd Asri Zainul Abidin . Mereka mendakwa, syarikat Ogy Ventures & ...
Shah Alam City YESTERDAY, FMT reported that the capital city of Selangor had become very quiet, slow and almost no business, many buildings unoccupied, which one of them only utilised by less than ten staff of a company. Some factories closed down, businesses from petty traders to big timers closed shops for the past six months and so on. Even foreign business people from Indonesia and Pakistan decided to go back to their respective countries or moved to other places. A prominent business analyst, in his blog wrote that one of the reasons for the downfall of Shah Alam was the government's policy in overconcentrating a Malay population in the said city. Syed Albar Ali also suggested other reasons as well. Below is the write-up as published by OutSyed The Box on 30 January 2020. Syed Akbar Ali's comments : Just the other day Forest City announced 400 staff were being let go. Could it be because things are not so great anymore? D...
Bukan Raja Biasa: Permaisuri Agong kesayangan rakyat jelata Tunku Hajjah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah, Raja Permaisuri Agong Malaysia Flashback November 2019 Raja Permaisuri Agong Tunku Hajjah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah mencuri perhatian wargamaya apabila mendedahkan lesen memandunya yang telah tamat tempoh. Menerusi laman sosial Twitter, Tuanku berkongsi satu kicauan bersama foto lesen memandunya yang tertera kelas B, D dan E. “Alamak…. Lesen mati!” tulis Tuanku ringkas menerusi satu kicauan. Kelas B merupakan lesen bagi motosikal melebihi 500 cc (B Full) manakala kelas E adalah lesen bagi motokar berat melebihi 7500 kg (Lori). Hasil tinjauan, rata-rata netizen teruja apabila mengetahui Raja Permaisuri Agong mempunyai lesen lori dan motosikal berkuasa tinggi. Malah, Tuanku sempat berjenaka apabila menjawab salah satu kicauan daripada wargamaya yang memberitahu Tuanku lupa untuk memohon lesen bagi mesin rumput. Perkongsian daripada wargamaya itu telah menerima hampir 10,0...
Penyelesaian terbaik untuk kemelut politik Malaysia. Lim Kit Siang sebagai Perdana Menteri Malaysia Ke-9 (2020-2023) Lim Kit Siang, Ahli Parlimen (DAP) Iskandar Puteri, Negeri Johor Gambar dari NST SAYA orang Melayu. Saya penganut agama Islam. Saya sayangkan bangsa Melayu. Saya juga sangat mencintai agama suci yang dibawa oleh Junjungan Besar Nabi Muhammad SAW. Saya bersaksi bahawa tiada Tuhan yang disembah melainkan Allah. Dan saya bersaksi Nabi Muhammad itu adalah Pesuruh Allah. Atas dasar inilah saya mengemukakan cadangan yang mungkin tidak disenangi ramai orang Melayu yang beragama Islam, majoriti penduduk Malaysia. Suka atau tidak, orang Melayu yang layak mengundi merupakan kuasa penentu pemerintahan. Apa pun, negara ini tetap diketuai oleh ketua bukan eksekutif (yang mempunyai kuasa-kuasa tertentu), iaitu Yang di-Pertuan Agong. Cadangan ini adalah satu cadangan yang serius. Bukan kerana kecewa dan bukan juga untuk menguji pasaran (test market). Ianya semata-mata untuk kebaik...
Lebih kurang UMNO juga Satu demi satu isu mencurigakan berlaku di Selangor. Pada mulanya Pakatan Harapan (PH) disangka akan membuat pembaharuan. Rupanya lebih kurang UMNO juga. Jika UMNO sudah dihukum rakyat di Selangor, maka sudah tiba giliran PH pula. Seperti tajuk di atas, isu Stadium Shah Alam, suami Menteri DAP Puan Hannah Yeoh dapat kontrak, kontroversi pemilik syarikat parkir, dan terkini kontroversi ladang babi dijangka akan menjadi faktor penyumbang PH kalah di PRN akan datang. Semalam, MalaysiaGazette melaporkan b ekas Ketua Penerangan UMNO Selangor Encik Isham Jalil menyarankan Menteri Besar Selangor, para Exco Kerajaan Negeri dan penyokongnya supaya berpindah ke Bukit Tagar, kawasan berdekatan ladang babi yang menimbulkan kontroversi. Dengan tindakan berkenaan, barulah kepimpinan Selangor akan memahami bantahan penduduk Selangor terhadap cadangan untuk menjadikan negeri berkenaan sebagai pengeksport babi terbesar ke Singapura. “ Selepas itu b...
Malaysian Politician Marriage-Divorce News PKR Setiawangsa MP Nik Nazmi divorces Dr Imaan to end their 14-year-old marriage Nik Nazmi Nik Ahmad and Dr Imaan Abdul Rahim PKR political star Nik Nazmi Nik Ahmad yesterday, Tuesday 2 July 2019 announced that he and his wife Dr Imaan Abdul Rahim have agreed to end their marriage. ...the newly-divorced couple The matter was confirmed by his personal assistant. The couple, who had been married for 14 years have one son, Nik Ilhan Nik Nazmi. Nik Nazmi, Dr Imaan and son Nik Ilhan In a statement, the PKR central leadership council member said he was grateful for their years together as well as the support they had received from their family and friends. "I would like to apologise for any pain or grief caused to any party, especially our families. "Our son's happiness and well-being are our sole concern and we are committed to raising him together," he added. He also asked all quarters...
Susulan tersiarnya artikel dari blog ini bertarikh 29 November, 2021 yang diadaptasi dari sebuah artikel terbitan Malaysiakini pada 27 November, 2021, seorang penganalisis politik terkemuka telah menghubungi Permadu Malaysia . Penganalisis yang dipercayai mempunyai pengetahuan mendalam mengenai isu berkaitan skandal 1MDB itu mencadangkan siasatan terperinci dan bebas terhadap Tan Sri Nor Mohamed Yakcop perlu dilakukan. Nor Mohamed Yakcop, 74, pernah memegang jawatan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, bertanggungjawab di Unit Pelan Ekonomi Negara. Beliau juga sebelum itu menjawat Menteri Kewangan II dari tahun 2004 hingga 9 April, 2009, di samping menjadi Ahli Exco Majlis Penasihat Ekonomi Negara. Menurut penganalisis yang enggan identitinya didedahkan itu, Nor Mohamed diberi kepercayaan dan tanggungjawab menderaf kertas Kabinet bagi tujuan penubuhan syarikat SRC. Lebih dari itu, beliau juga memain peranan menyediakan kertas kerja permohonan pinjaman SRC dari Kumpulan Wang Amanah Penc...
THE WOLF NEVER WANTED THE ARGUMENT A Wolf And A Lamb Meet At A Stream. Not As Enemies. As Neighbors Sharing Water. The Wolf Is Higher Up The Brook. The Water Runs From Him To Her. Still, He Accuses. “You Muddy My Water.” The Lamb Answers Gently. She Is Correct. Physics Is On Her Side. The Water Cannot Flow Upward. The Accusation Collapses Instantly. So The Wolf Replaces It. “I Heard You Spoke Ill Of Me Last Year.” The Lamb Explains Again. She Is Six Months Old. She Did Not Exist Last Year. Another Charge Fails. So The Wolf Stops Pretending To Care About Truth. “If It Was Not You, It Was Your Father.” And With That, The Argument Ends. The Teeth Appear. The Lamb Is Eaten. This Story Is Not About Cruelty. It Is About Power. The Wolf Never Wanted An Explanation. He Wanted A Justification. Each Accusation Was Not A Question But A Stepping Stone Toward An Outcome Already Decided. This Is The Pattern Predators Follow: They Accuse First. Then Adjust The Accusation Until Resistance Looks Like G...
😭
ReplyDelete