Dia memberikan saya semua yang dia ada
Seorang gadis kecil berdiri di luar kedai barang kemas, mukanya hampir ditekan pada kaca. Apabila dia akhirnya melihat apa yang dia cari, matanya bersinar dengan kekaguman.
"Ini untuk kakak saya," katanya tegas. "Bolehkah awak membungkusnya dengan cantik?"
Pekedai itu memandang pelanggan kecil itu dengan rasa ragu-ragu, namun bersangka baik. "Dan berapa banyak yang anda perlu belanjakan, wahai wanita muda?"
Gadis kecil itu mengeluarkan sapu tangan berkedut dari poketnya, membuka lipatannya, dan menuangkan deraian duit syiling ke kaunter. Sambil memandang lelaki itu dengan secercah harapan, dia bertanya, "Adakah ini cukup?"
Ia hanya beberapa duit syiling bernilai entah seberapa duit sen dan berkepingan sen sahaja. Tetapi gadis itu meneruskan dengan senyuman bangga, "Saya ingin menghadiahkan kakak saya sesuatu yang istimewa. Sejak ibu kami meninggal dunia, dia menjaga kami semua. Dia tidak pernah melakukan apa-apa untuk dirinya sendiri. Hari ini adalah hari lahirnya, dan saya tahu kalung ini akan menggembirakannya—menyerlah warna matanya yang tepat."
Lelaki itu terdiam seketika. Dia mencapai ke dalam kotak itu, mengeluarkan rantai berwarna biru kehijauan, dan berjalan ke belakang kedai. Dia kembali dengan kotak baldu, dengan berhati-hati memasukkan kalung itu ke dalam, membungkusnya dengan kertas yang elegan, dan mengikat busur sutera dengan sempurna.
"Dah siap," katanya sambil memberikan bungkusan hadiah itu kepada si gadis kecil. "Bawalah dengan berhati-hati sekarang!"
Wajah gadis itu kelihatan berseri-seri dan melompat riang di sepanjang perjalanan pulang.
Di sebelah petang, waktu berniaga sudah hampir berakhir, seorang wanita muda melangkah masuk ke kedai. Dia meletakkan kotak yang macam pekedai pernah nampak di atas kaunter, bersama kertas pembalut yang koyak dan reben yang longgar.
"Adakah rantai ini dibeli di sini?" wanita itu bertanya dengan lembut. "Dan... berapa harganya?"
Penjaga kedai itu tersenyum. "Hhmm begini, harga mana-mana barang di kedai saya sentiasa menjadi perkara sulit antara saya dan pelanggan saya."
Wanita muda itu menggelengkan kepalanya. "Tetapi adik saya hanya mempunyai beberapa syiling. Ini adalah kalong asli dan original, kan? Ia mesti sangat mahal. Kita tidak mampu membeli ini."
Lelaki itu mengambil kotak itu, dan dengan berhati-hati, dia membalut semula hadiah itu dengan baik. Dia menyerahkannya kembali kepada wanita itu dan berkata, "Dia membayar harga tertinggi berbanding yang boleh dibayar oleh sesiapa sahaja... Lebih daripada yang mampu dibayar oleh mana-mana orang dewasa."
Dia memandang wanita itu tepat dari mata ke mata, lalu berbisik kepadanya, "Dia memberikan saya semua yang dia ada."
Kesunyian yang mendalam menyelubungi kedai kecil itu. Titisan air mata mengalir di wajah wanita muda sambil tangannya yang terketar-ketar memegang erat bungkusan kecil yang berharga itu.
Terjemahan dan adaptasi daripada kisah yang dikongsikan oleh rakan kita, Motorland melalui media sosial semalam, Isnin 4 Mei 2026.
Gambar paling atas adalah untuk tujuan hiasan sahaja.
End©Permadu
| Oleh Fauzi Kadir Ketua Pengarang
|
© 2026 Permadu Malaysia
Semua Hak Cipta Terpelihara
DILULUSKAN UNTUK SIARAN OLEH LEMBAGA SIDANG PENGARANG
Mengunjungi Permadu Malaysia adalah sentiasa percuma dan kami adalah tidak berobjektifkan keuntungan. Kami berharap anda bergembira dan berpuas hati dengan setiap persembahan dari kami.
Jika anda bermurah hati untuk menyokong operasi dan kegiatan amal jariah berterusan kami kepada mereka yang kurang bernasib baik, kami mengalu-alukan sebarang sumbangan seikhlas hati dari mana-mana individu atau organisasi.
Hubungi permadu@gmail.com untuk keterangan lanjut. Ianya bersifat sukarela tanpa sebarang komitmen.
Comments
Post a Comment